Familien Radfahrt von St. Michael/ Eppan, über Bozen und Auer, zum Kalterer See und Kaltern

Vom Ferienort Eppan an der Südtiroler Weinstrasse führt entlang der früheren Bahntrasse, welche den Weinort Kaltern bzw. die Mendelbahn mit der Landeshauptstadt Bozen verbunden hat, ein gut erschlossener und einfach befahrbarer Fahrradweg in Richtung Bozen. Vor den Toren Bozens biegt dieser unter anderem in Richtung Süden, dem Fluss Etsch entlang, ab. Der Fließrichtung des Wassers folgend wird man Zeuge, wie sich die Flüsse Eisack, aus dem gleichnamigen Eisacktal kommend, mit der aus dem Vinschgau bzw. dem Etschtal kommenden Etsch vereinigt und sich in Richtung Süden gemächlich fortbewegt.

Der Fahrradweg war früher der Bahnsteig für die Eisenbahnverbindung zwischen Kaltern, Eppan und Bozen; dies alte Dampflokomotive erinnert daran
Der Fahrradweg war früher der Bahnsteig für die Eisenbahnverbindung zwischen Kaltern, Eppan und Bozen; dies alte Dampflokomotive erinnert daran

Der Radweg verläuft entlang dem Flußufer und ist bis nach Auer entsprechend leicht abschüssig. Nach etwa 15 km, kurz vor der Ortschaft Auer, halten wir uns der Beschilderung des Radweges folgend, in Richtung Kaltern bzw. Kalterer See. Letzteren erreichen wir nach weiteren 5 ebenen Kilometern und es eröffnet sich die angenehme Wein- und Obstlandschaft des Südtiroler Unterlandes.

Der Radweg führt leicht abfallend durch das frühlingshafte Lavasontal zum Kalterer See
Der Radweg führt leicht abfallend durch das frühlingshafte Lavasontal zum Kalterer See

Nach einer Stärkung in einer Eisdiele am Kalterer See führt der Weg nun ständig leicht ansteigend durch die frühlingshafte Rebenlandscahft in Richtung Norden hinauf in das Weindorf Kaltern. Dort angekommen gilt es wieder den Radweg auf der alten Bahntrasse zu wählen, um vorbei an einigen Kinderspielplätzen für unsere Kleinen, wieder an den Ausgangspunkt St. Michael Eppan zu gelangen. Alternativ kann vom Kalterer See aus der Radweg durch das Lavasontal gewählt werden.

Spielplatz am Rande des Fahrradweges zwischen St. Michael/ Eppan und Kaltern
Spielplatz am Rande des Fahrradweges zwischen St. Michael/ Eppan und Kaltern

Die Gäste der Ferienwohnung in Eppan Berg erwartet ab St. Michael noch ein viertelstündiger, letzter Anstieg  bis nach Eppan Berg, aber dafür entschädigt ein sagenhafter Ausblick auf einen Großteil der zurückgelegten Strecke.

Haflinger Galopprennen in Meran am Ostermontag

Eine entzückende Blondinge steht im Mittelpunkt dieser traditionsreichen Veranstaltung, die seit dem Ende des 19. Jhd. jedes Jahr am Ostermontag in Meran stattfindet. Die Rede ist vom Haflingerpferd, mit seinem rotbraunen Fell und seiner blonden Mähne – eines der Wahrzeichen Südtirols (www.haflinger-pferdesportverein.com). Das kleine Dorf Hafling oberhalb Meran hat der Pferderasse ihren Namen gegeben.

Die jungen vierbeinigen Blondinen am Pferderennplatz in Meran Mais
Die jungen vierbeinigen Blondinen am Pferderennplatz in Meran Mais

Beim Galopprennen treten die besten Haflinger der Saison gegeneinander an. Auf die Zuschauer hat auch heuer wieder ein farbenfrohes Event ganz im Zeichen von traditionellem Brauchtum, sprotlichem Wettkampf und atemberaubender Spannung. Die Veranstaltung ist ideal für Familien mit Kinder, die ihre Oster Ferien in einer Ferienwohnung im Überetsch verbringen.

Der traditionsreche Trachten- und Folkloreumzug durch Meran begleitet das Haflinger Galopprennen
Der traditionsreche Trachten- und Folkloreumzug durch Meran begleitet das Haflinger Galopprennen

Vor dem Rennen findet ein großer Festumzug mit Ross und Reitern durch die Innenstadt von Meran statt.

Weihnachtsmarkt in Meran

Die Winterzeit und damit auch die Weihnachtszeit hat auch in Südtirol Einzug gehalten. Besonders erkennbar ist dies in den Städten Meran, Bozen, Brixen und Sterzing an deren Weihnachtsmärkten. Eine Vielzahl von Köstlichkciten lädt zum Flanieren auf der festlich herausgeputzten Passerpromenade rund um das Kurhaus ein.

Weihnachtsmakrt in Meran vor dem Kurhaus auf der Passerpromenade
Weihnachtsmakrt in Meran vor dem Kurhaus auf der Passerpromenade

Glühweintrinken, Spezialitäten verkosten oder einfach Shopping, für jeden etwas. An den schönen Tagen könne obendrein die verschneiten Berge der Umgebung beobachtet werden.

Das Kurhaus von Meran mit Blick auf den Ifinger und das Skigebiet Meran 2000
Das Kurhaus von Meran mit Blick auf den Ifinger und das Skigebiet Meran 2000

Meran im Burggrafenamt hat auch in der Kalten Jahreszeit seine Reize und ist vom Appartement Burgal eine 1/4 Autostunde entfernt.

Die Almwiesen auf dem Würzjoch im Villnösstal

Das Würzjoch ist durch seine Nähe zu den Dolomiten (Peitlerkofel) Teil des Unesco-Weltnaturerbes und über das Eisacktal von Bozen kommend nach Klausen über das Villnösstal erreichbar. Beim Ort St. Peter in Villnöss folgt man der guten Ausschilderung auf den nunmehr etwas engerem Weg um vom Appartement Haus in Eppan nach einer guten Stunde Anfahrtszeit auf dem Joch anzukommen. Vor Ort bietet sich ein übersichtlicher Parkplatz und gegen Süden ein überwältigender Blick auf das Peitlerkofel Massiv der Dolomiten.

Alwiesen gegen Osten auf die Ausläufer des Peitlerkofel Massivs
Alwiesen gegen Osten auf die Ausläufer des Peitlerkofel Massivs

Wir gehen nunmehr direkt auf dem Steig 8a in Richtung Schlüterhütte von welcher aus sich auch der Gipfel des Peitlerkofels erklettern lässt.

Herbstliche Almwiesen in Richtung Würzjoch
Herbstliche Almwiesen in Richtung Würzjoch

Heute gehen wir unsere Wanderung aber etwas lockerer an und lassen uns auf den wunderschönen Wiesen am Fuße des Peitler Massives nieder, um ausgiebig zu Picknicken und später in einer der „sagenumwogenen“ Hütten für einen Jagertee einzutreten, da uns die mittlerweile eingetretenen herbstliche Brise leicht zugesetzt hat.

Almhütte bzw. Einkehrmöglichkeit am Fusse des Peitlerkofels
Almhütte bzw. Einkehrmöglichkeit am Fusse des Peitlerkofels

Ein herrliches Ausflugsziel mit wunderbaren Blicken in alle Richtungen und auch für Gehmuffel ein einfaches Tagesziel. Ideal auch für Kinder.

Eine Einkehr im mittelalterlilchen Städtchen Glurns im oberen Vinschgau

Dem mittelalterlichem Städtchen Glurns im Obervinschgau, dem Eingangstor Südtirols im Westen, sollte jeder einen Besuch abstatten, der hier vorbeikommt. Gäste der Ferienwohnungen in Eppan besuchen dieses Städtchen gerne im Zuge der An- oder Abreise aus ihrem Urlaub.

Blick auf eines der Stadttore der Stadt Glurns
Blick auf eines der Stadttore der Stadt Glurns

Die alte und zugleich kleinste Stadt Südtirols war im Mittelalter und danach eine wichtige Handelsstation. Die benachbarten Unterengadiner durften ihr Vieh zollfrei auf den Markt treiben, mussten aber zum Unterhalt der Brücke bei Martina und des Wegs bis Nauders in Nordtirol beitragen. 1499 wiesen die Bündner den Glurnser Friedensvertrag zurück und zerstörten Glurns in der Schlacht an der Calven. Danach wurde Glurns als Garnison gegen Graubünden wieder aufgebaut.

Der Hauptsplatz der Stadt Glurns
Der Hauptsplatz der Stadt Glurns

Die Stadt hat bis heute ihren historischen Charakter fast unverändert beibehalten und gilt als architektonisches Juwel: die völlig erhaltene Ringmauer mit den drei wuchtigen Türmen und eine ganze Reihe von Wehrtürmen umschließen malerische Gassen, Plätze und Winkel, Bürgerhäuser aus dem 16. Jahrhundert und Laubengänge mit ganz besonderem Charme.

Blick in eine der alten Gassen der Stadt Glurns
Blick in eine der alten Gassen der Stadt Glurns

Die behutsam vorgenommene Sanierung hat dem Städtchen neues Leben eingehaucht und ihm trotzdem seine Eigenart bewahrt.